エゼキエル書 42:4 - Japanese: 聖書　口語訳

⁴ また室の前に幅十キュビト、長さ百キュビトの通路があった。その戸は北に向かっていた。

Colloquial Japanese (1955)

⁴ また室の前に幅十キュビト、長さ百キュビトの通路があった。その戸は北に向かっていた。

リビングバイブル

⁴ その建物と階段式の小部屋との間に、幅十キュビト、全長百キュビトの通路があり、その建物の入口は北に向いていました。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

⁴ それらの部屋の前には、幅十アンマの通路があり、内庭に沿って幅一アンマの道があった。部屋の入り口は北側にあった。

聖書 口語訳

⁴ また室の前に幅十キュビト、長さ百キュビトの通路があった。その戸は北に向かっていた。

エゼキエル書 42:4 相互参照

エゼキエル書 42:1

彼はわたしを北の方の内庭に連れ出し、庭に向かった北の方の建物に対する室に導いた。

エゼキエル書 42:11

北向きの室と同様に、その前に通路があり、その長さも幅も同様で、その出口もその配置もその戸も同様である。

エゼキエル書 46:19

こうして彼はわたしを連れて、門のかたわらの入口から、北向きの祭司の聖なる室に、はいらせた。見ると、西の奥の方に一つの場所があった。

マタイによる福音書 7:14

命にいたる門は狭く、その道は細い。そして、それを見いだす者が少ない。

ルカによる福音書 13:24

そこでイエスは人々にむかって言われた、「狭い戸口からはいるように努めなさい。事実、はいろうとしても、はいれない人が多いのだから。